Prevod od "ele sinta" do Srpski


Kako koristiti "ele sinta" u rečenicama:

Mas eu rogo que algum dia ele sinta a alegria do Seu amor.
Ipak molim se da jednog dana on oseti radost tvoje ljubavi
Posso matar uma mosca na orelha de um cavalo... sem que ele sinta.
Могу да скинем мушицу са коњског увета, да он не изгуби ритам каса.
Eu não acho que ele sinta alguma atração por alguém como você.
Jednostavno ne verujem da æe ga privlaèiti neko kao vi.
A sonda permite que ele sinta flutuações qüânticas, anomalias subespaciais e outros fenômenos invisíveis para outros sensores.
Može osjetiti kvantna kolebanja, potprostorne anomalije i druge pojave nevidljive za senzore.
Não quero que ele sinta que ele tem de me proteger.
Ne želim da se oseæa kao da mora da me štiti.
Este bruxo diante de nós Que ele sinta dor de modo atroz
Ovaj veštac što stoji ovde Neka oseti što je propustio
O deixou ir a fim de que ele sinta remorso e volte como o filho pródigo?
Ti æeš samo da uhodis deèka sve dok se on ne rasplace i pokaje?
Eu quero que ele sinta o que aqueles homens sentiram no Iraque de verdade.
Želim da oseti ono što su ti momci oseæali u Iraku.
E talvez ele sinta que foi... se não abandonado... certamente negligenciado pela nossa empresa.
Možda oseèa da je možda ne baš napustio, više zapostavio našu poslovnicu.
Quando você trata um paciente supoe-se que ele sinta alguma coisa.
Kada lijeèite pacijenta, nešto morate osjeæati.
Eu apenas penso no meu filho, e isso me assusta, porque... Eu não quero que ele sinta que não pertence a esse lugar.
Mislim samo na svog sina, i plaši me, jer, ne želim da se oseæa kao da tu ne pripada.
Não vai levar muito tempo para que ele sinta falta.
Brzo æe otkriti da ga nema.
Ele destruiu o que eu mais amava, e quero que ele sinta essa dor.
On je uništio one koje sam najviše voleo! Želim da i on oseti tu bol!
É melhor fazer o que ele diz, porque quando fica assim, é realmente fundamental que ele sinta que você está ouvindo.
bolje ga poslušaj, nervozan je, a onda... za svoje dobro, moraš da ga slušaš.
Quero que ele sinta o que fez.
Želim da oseti ono što on radi.
Bem, acho melhor voltar ao meu Mestre... antes que ele sinta a minha falta.
Pa, Bolje da se vratim nazad uèitelju pre nego što poènem da mu ne dostajem. Sigurno.
A questão é que quero que ele sinta-se bem.
Moja poenta je da ima lepo mišljenje o sebi.
Talvez ele sinta uma mudança no seu humor, algo que você não esteja contando.
Možda oseæa tvoje promene u ponašanju, nešto što ne govoriš.
Embora, devo admitir que ele sinta um certo fetiche por pés...
Mada, moram da priznam, izgleda kao da ima mali fetiš prema cipelama.
Mas eu não quero que ele sinta que estou pressionando.
Ali ne želim da oseæa kao da ga primoravam.
Sim, quero que ele sinta orgulho!
Da, hoæu da bude ponosan na mene.
Não quero que ele sinta vergonha.
Da se ne bi neèeg sramio.
Só desejo que ele sinta o mesmo.
Želela bih da i on misli isto.
Talvez ele sinta que esteja perdendo contato com medicina?
Možda oseæa da gubi dodir sa medicinom?
Quero que ele sinta o que eu sinto. -Mas pior.
Želim da oseti ono što i ja, ali gore.
Seja lá o que for que a está a decepcionar, duvido que ele sinta o mesmo.
Ma koliko da si sad ljuta, sumnjam da on razmišlja tako.
Wu não quero que ele sinta que tem que me dividir também.
Ja samo ne želim da se on oseæa kao da deli i mene.
E talvez ele sinta por você o mesmo que você sente por ele.
Možda i on oseæa isto za vas.
Mas se quer facilitar para ele, sinta-se à vontade.
Ali ako hoæeš da mu olakšaš samo napred.
Sei lá, talvez ele sinta que o forcei a participar disso.
Ne znam. Možda Vinsent misli da sam ga prisilila na ovo.
0.91696190834045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?